See lastimerkki on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lasti", "3": "merkki" }, "expansion": "lasti + merkki", "name": "compound" }, { "args": { "1": "da", "2": "lastemærke" }, "expansion": "Danish lastemærke", "name": "cog" } ], "etymology_text": "lasti + merkki, compare Danish lastemærke.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lastimerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lastimerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lastimerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lastimer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Nautical", "orig": "fi:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Plimsoll line, International Load Line" ], "id": "en-lastimerkki-fi-noun-JPCTkUIp", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "Plimsoll line", "Plimsoll line" ], [ "International Load Line", "International Load Line" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) Plimsoll line, International Load Line" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstiˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tiˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "lastimerkki" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "lasti", "3": "merkki" }, "expansion": "lasti + merkki", "name": "compound" }, { "args": { "1": "da", "2": "lastemærke" }, "expansion": "Danish lastemærke", "name": "cog" } ], "etymology_text": "lasti + merkki, compare Danish lastemærke.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "lastimerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "lastimerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "lastimerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "lastimerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "lastimerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "lastimerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "lastimerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "lastimerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "lastimer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkːi", "Rhymes:Finnish/erkːi/4 syllables", "fi:Nautical" ], "glosses": [ "Plimsoll line, International Load Line" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "Plimsoll line", "Plimsoll line" ], [ "International Load Line", "International Load Line" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) Plimsoll line, International Load Line" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈlɑstiˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈlɑ̝s̠tiˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "lastimerkki" }
Download raw JSONL data for lastimerkki meaning in All languages combined (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.